６月30日から7月3日
Aventure Gourmande
Parc de la Chute-Montmorency
(418) 661-1616

7月２２〜２４日
Festival Ombre et Lumiere
Saint-Tite-des-Caps
(418) 823-2331

7月２３，２７，３０日
Les Grands Feux Loto-Quebec
Parc de la Chute-Montmorency
1 800 525-3389
http://www.lesgrandsfeux.qc.ca/

7月２６日
Fete sainte Anne
Basilique Sainte-Anne-de-Beaupre
(418) 827-3781
http://www.ssadb.qc.ca/

爽やかな渓谷の散策（吊り橋を渡り１周すると、１時間前後かかります。）

Canyon Sainte-Anne http://www.canyonste-anne.qc.ca/

Du Rock'n Roll a Generation Motown 50年代から80年代のソウル音楽がCapitole劇場で蘇ります！La scene coloree du spectacle Generation Motown. http://www.lecapitole.com/motown/fs-motown-fra.html　ケベック人チームで作り上げたGeneration Motownをお楽しみに！期間6 月15 日から9 月11 日まで

Quebec Festival d'ete! http://www.infofestival.com/en/index.asp
ケベックサマーフェスバル７月１７日から旧市街の広場、各劇場.ホテルやレストランこの期間地元ケベック夏期休暇の為、込み合うので要予約。

ケベック空港から車２０分の場所にchute Kabir Kouba http://www.chutekabirkouba.com/

同滝付近に伝統文化を守るとヒューロン族居住地区、民芸店が十数件ある。付近ケベック人住宅と共存。 （居住地区の案内、滝,水車小屋跡、発電所跡がある。）

≪Seminaire de Quebec≫http://www.mcq.org/en/maf/expositions.html

1663設立以来,開拓から近代社会の確立の過程を案内。 北米最古のフランス語大学でケベック神学セミナーとして知られる、１２０点の貴重な宗教オブジェ初公開。宗教観点からのケベック歴史、北米歴史の窓が初公開されます。

Theatre Petit Champlain 劇場　　http://www.theatrepetitchamplain.com/

Amour Confort Dominique Bouffard, 春、花、ラムール！快適な愛のシャンソン劇場

地元若い作詞作曲が、５月２７日から、盛り上がる。ワインの居酒屋や、多数の小さなお店が集まり、夜２０時３０分頃まで営業し。アートギャラリー買い物、休憩、

croisiere lachance http://www.croisiereslachance.ca/

ケベック市から車で１.５時間かかります（２０号線を東にガスペ方面へ）

このクルーズで生態の不明な北極圏から渡来する空とびペンギン（ile aux Grues)の観察が最近話題になりました。島には上陸できません。

ケベック州立美術館

メープルクッキー工場見学

クードリェクールーズ（セントローレンス河畔、イルグロ）

ケベックサーマーフェステバル

フェトヌーベルフランス（中世フェステバル）

モントリオールジャズフェテバル 　http://www.montrealjazzfest.com/

6月30日〜7月10日　この期間興味深いＪＡＳＳアーティストたちが続々登場し、地元人、観光客は雨天でも、深夜まで魂をうばわれます。有料、無料の屋外コンサート

★ノートルダム寺院でバチカン秘宝展　

料金$12.50
グループRate　Daily, 9 a.m. to 9 p.m.
１７：００以降は教会歴史案内< www.velo.qc.ca">www.velo.qc.caherewaslight.ca/">マルチメディアショー有料＄１０
土曜、日曜は地元冠婚葬祭で入館制限あるので、問い合わせ要。

★北米３大巡礼地の聖ジョセフ教会
１００周年記念のカソリック寺院
★聖人Marguerite-Bourgeoys博物館　
モントリオール発祥や歴史を物語るモントリオール最古Notre-Dame-de Bon-Secours Chapel内装 フラスコ画修復され公開。
Marguerite-Bourgeoys開拓時アメリカインディアンの生活資料など興味深い！
木曜から日曜５月から１０月まで 10 a.m. to 5:30 p.m.;
１１月から４月まで11 a.m. to 3:30 p.m.
バロック音楽の演奏会の会場になる事もある。
付近にはボンスクール民芸品館、旧港プロムナード、ソレイュサーカス会場、多くの土産屋やテラスなどゆっくりできる。

★Mary Queen of the World Cathedral
月〜金, 7 a.m. to 7:30 p.m.; 土 7:30 a.m. to 8:30 p.m.
日 , 8:30 a.m. to 7:30 p.m.

★モントリオールのナイトスポット交差点！ダウンタウンホテルからも気軽に行ける
クレセント通りのイベントwww.crescentmontreal.com/

★The Montreal Bike Fest　
モントリオール自転車大会
Family, 家族、仲間、だれでも参加ＯＫ
5月末〜6月5日まで
(514) 521-VELO (8356) (Telephone)　1 800 567-8356 (Toll Free)


Inaugural Men's Rogers Cup　http://www.tenniscanada.com/tc_splash.asp
XI FINA World Championships (Aquatic Championships)http://www.montreal2005.org/eng/index.cfm

7月1７日から7月31日まで　parc Jean-Drapeau 　地下鉄

ソレィユサーカス団の演出する開会式も見逃せません！
Water Rules! Take part in a North American first as Montreal joins the list of host cities that includes Barcelona (2003), and Melbourne (2007),
to showcase this uber-event. The world’s best compete in swimming, water-polo, synchronized swimming, diving, and open water swimming. A total of 2,000 trainers, officials and athletes from 160 countries will participate.

Just for laughs fetival　http://www.hahaha.com/

(5144)790-haha(4242)笑いファスティバル！

８月 6〜１４日 地下鉄Castelnau

One of the most prestigious events on the men's professional tennis circuit comes to Montreal, as 50 of the world's tennis titans serve their best up for top honours.

Indy Excitement　http://www.molsonindy.com/
８月 26〜２８日
Last year's 18-race schedule produced eight determined winners! The Molson Indy gives fans a chance to experience
カナダ絵画の巨匠
Edwin Holgate
Montreal Museum of Fine Arts
5月26日〜10月2日
Shown for the first time since the artist’s death are 120 works, including nude studies, portraits and engravings, from public and private collections.

Various venues and in the Gay Villagehttp://www.diverscite.org/
7月 25日〜31日　バスターミナル付近に広場有。
Seven days of extroverted joy including a cultural festival, a Community Day and the Pride Parade.

Terrace Treasures(short) detour right in the heart of downtown or Old Montreal.

ケベック州内

カヌー、ラフティング

Les Excursions Riviere du Nord
1000, rue Saint-George
Sainte-Adele (Qc)ローレンシャン高原（４５０）（４５０）229-1889 http://www.riviere-du-nord.ca/

Azur Expeditions inc.
21, chemin de la Riviere Rouge
Grenville-sur-la-Rouge (Qc)
1(877)917-RAFTモントリオール市(514)917-7238 http://www.azurrafting.com/skip.html

Expeditions Saute-Moutons
47, de la Commune Ouest
Montreal (Qc) H2Y 2C6モントリオール市(514)284-9607
www.jetboatingmontreal.com

Village Vacances Valcartier ? Division Aventure
1860, boul. Valcartier
Valcartier Bpm 210 (Qc) G0A 4S0ケベック市内 (418)844-RAFT
http://www.valcartier.com/english/

Excursions & Mechouis Jacques-Cartier
978, avenue Jacques-Cartier
Stoneham (Qc)ケベック市 (418)848-7238
www.excursionsj-cartier.com/

Centre d'aventure Rafting Mattawin
3911, route 155
Riviere-Matawin (Qc) G0X2C0
1(800)815-7238
www.nouvelleaventure.qc.ca/
mattawin@qc.aira.com

Passion Quebec
81, rue de Val d'Isere
Falardeau (Qc) G0V 1C0ケベック市 (418)673-1001
www.passionquebec.qc.ca/
vincent.thierry@passionquebec.qc.ca

ケベック手作りビール製造所

Microbrasserie Saint-Arnould
435, rue des Pionniers
Mont-Tremblant (Qc)ローレンシャン高原 (819)425-1262
www.saintarnould.com
info@saintarnould.com

Brasserie McAuslan
5080, rue St-Ambroise
Montreal (Qc) H4C 2G1モントリオール市(514)939-3060
www.mcauslan.com
info@mcauslan.com

Brasseurs RJ
5585, rue de la Roche
Montreal (Qc)モントリオール市(514)274-4941
www.brasseursrj.com/
info@brasseursrj.com

Dieu du Ciel!
29 Laurier Ouest
Montreal (Qc) H2T 2N2モントリオール市(514)490-9555
www.dieuduciel.com/
info@dieuduciel.com

L’Amere a boire
2049 St-Denis
Montreal (Qc)モントリオール市(514)282-7448
www.amereaboire.com/


Fourquet Fourchette
1887, Avenue Bourgogne
Chambly (Qc) J3L 1Y8
1(888)447-6370イースタンタウンシップ（４５０）447-6370
www.fourquet-fourchette.com
info@fourquet-fourchette.com


Ferme Brasserie Schoune
2075 Ste-Catherine
Saint-Polycarpe (Qc) J0P 1X0
1(877)599-5599イースタンタウンシップ（４５０）265-3765
www.schoune.com
brasserie@schoune.com

ゴルフ場
Royal Bromont (Le)
400, chemin Compton
Bromont (Qc) J2L1E9
1(888)281-0017イースタンタウンシップ（４５０）534-4653
www.royalbromont.com
golf@royalbromont.com

Club de Golf Cowansville
225, avenue du Golf
Cowansville (Qc) J2K 3H1
1(800)574-7997イースタンタウンシップ（４５０）263-3131
www.golfcowansville.com
info@golfcowansville.com

Golf Le Diable またはGolf Le Geant
1000, chemin des Voyageurs
Mont-Tremblant (Qc) J8E 1T1
1(888)243-6836ローレンシャン高原 (819)681-2000
www.tremblant.ca
info_tremblant@intrawest.com

自家製チョコレートデモ見学

Choco-Musee Erico
634, rue Saint-Jean
Quebec (Qc) G1R 1P8ケベック市電話 (418)524-2122
www.chocomusee.com/francais.shtm...
info@chocomusee.com

Musee du Chocolat
679, rue Shefford
Bromont (Qc)イースタンタウンシップ534-3893
www.bromont.com/chocolat

Chocolaterie Colombe
116, rang Casimir
L'Ange-Gardien (Qc) J0E 1E0
エステリー （４５０）)293-0129

Chocolaterie La Cabosse d'Or
973, chemin Ozias-Leduc
Otterburn Park (Qc) J3G 4S6
エステリー （４５０）)464-6937
www.lacabossedor.com
info@lacabossedor.com

Chocolaterie Ody
101, 4e Rang Sud
Saint-Jean-sur-Richelieu (Qc) J2X 4J2
エステリー （４５０）)358-1853
www.domainepetitsfruits.net

Chocolats Genevieve Grandbois
138, avenue Atwater, etal C-1
Montreal (Qc) H4C 2G3モントリオール市(514)933-1331
www.chocolatsgg.com
info@chocolatsgg.com